原始传奇提升等级应优先采用主线任务—精英任务—日常任务—经验加成挂机的顺序，前期目标不是盲目刷怪，而是尽快解锁更多经验来源与地图权限。角色达到25级后先完成精英任务，领取十倍经验卷；主线推进到30级左右出现等级断层时，再使用聚灵珠补足经验，任务全部清完后进入幻境挂机。50级可以开启一转，60级可进行二转，转生后能获得属性加成并进入更高阶地图，因此应把转生作为前中期最重要的等级节点。
新手阶段要先做任务再开经验道具，具体操作是登录领取十倍经验点，沿主线完成活动、首充和精英任务，确认短时间内能够连续打怪后，再使用双倍修炼卷轴与十倍经验卷。双倍修炼卷轴持续2小时，只有打怪获得的额外经验能享受加成，熔炉提取经验不受双倍效果影响，因此不要在双倍时间内提取经验。官方攻略给出的高效配置包括每日赠送38点十倍经验、商城最多购买99个十倍经验点，以及开服礼包和任务奖励；全部资源合计188点时，按每点40万经验计算，可获得7520万经验。无充值玩家则保留每日经验点，优先完成主线、除魔和精英任务，再把剩余时间用于组队挂机。
中期升级的关键是让经验加成持续覆盖高密度刷怪时间，任务完成后应直接前往幻境八层或幻境七层挂机，并根据职业的清怪速度选择位置。法师适合在怪物密集区域使用范围技能，道士应保证召唤物持续作战，战士则优先选择能稳定连续击杀、药品消耗较低的地图；如果单只怪物击杀时间明显过长，或频繁回城补给，应立即降低地图难度，否则经验效率会被跑图和死亡时间抵消。没有十倍经验点时，额外经验会暂存，重新获得经验点后再兑换，因此不要为了清空背包而提前消耗低收益经验道具。离线挂机需要满足新区开放时间和会员权限等条件，未开启前应使用普通自动挂机。
达到50级后应立即检查转生界面的条件并完成一转，不要为了等待更高等级而长期囤积经验；常见规则要求角色达到50级，并击败首领挑战中的一只60级魔物首领，完成后即可获得转生资格。挑战前先强化武器、衣服和主要攻击属性，保证能够稳定击杀首领；若输出不足，就先通过幻境挂机、装备回收和日常任务补充资源，再进行挑战。转生后继续按照日常经验—高经验地图—首领挑战—转生任务的循环推进，优先解锁能提高装备等级和经验效率的内容，等级提升与战斗力提升同步进行，才能避免只升等级却无法进入高阶地图的情况。
