在传奇永恒中查看地图坐标，最快的方法是按下m打开当前地图，将鼠标移动到目标位置，查看地图左下角显示的坐标；如果已经拿到一组坐标，则直接在地图右上角的坐标寻路框中输入参数，点击指向即可生成地面寻路提示。右上角小地图也能查看角色当前位置、坐标以及附近怪物和npc，但小地图只显示当前场景的部分区域，寻找陌生地点时应优先使用大地图。
查看自己当前坐标时，先确认角色所在地图名称，再观察主界面右上角小地图上的位置；需要核对精确数值时按m，进入当前地图界面，鼠标悬停在角色附近或目标地点，左下角就会读取对应坐标。地图支持滚轮缩放，也可以点击右侧+-调整比例，缩放后再移动鼠标能更准确地定位入口、npc和刷怪点。坐标必须结合地图名称使用，例如同一组数字在不同场景中可能代表完全不同的位置，发送给队友时应写成地图名＋坐标的格式。
根据别人提供的坐标找位置时，操作顺序应固定为：按m打开地图，确认当前所在场景，点击当前地图页签，在右上角坐标框输入数字，点击指向，随后按照角色脚下出现的寻路提示移动。任务坐标、集合坐标和npc坐标都可以这样处理；如果目标就在地图上，也可以直接点击对应位置生成自动寻路。需要找npc时，先在地图右侧的npc列表中搜索名称，再点击对应npc，系统会显示地面寻路方向，比手动对照坐标更适合新手和不熟悉地图结构的玩家。
不同地图类型的查看方式需要区分：世界地图用于确认玛法大陆中的场景位置，点击具体场景后才能进入该地图的详细坐标界面；当前地图适合读取精确坐标和寻找出口，小地图适合边移动边确认方向。需要长期使用固定位置时，先亲自到达目标坐标，再用背包中的记录水晶右键记录寻路点，并填写名称，之后可在地图的寻路点页签中直接调用；每名玩家最多记录10个寻路点，但boss刷新地图、副本和部分活动地图不支持记录，活动或副本地图与世界地图之间也不能依靠普通自动寻路直接跨越。
