传统英雄技能书主要前往白日门地图寻找npc龙人兑换，不是在普通书店或技能商人处直接购买。进入白日门后打开地图或npc列表，找到龙人并对话，选择合成英雄技能书书页合成或类似选项即可。部分传统地图资料显示龙人坐标为白日门（163，367），但不同服务器的npc位置可能调整，实际以游戏内地图标记为准。兑换前需要已经开启对应英雄，并准备白日门书页、书页碎片或金刚石等材料；材料不足时，龙人界面通常不会显示可执行的合成选项。
传统英雄新技能书的操作顺序是先把书页类材料放入角色背包，再与白日门龙人对话，选择对应职业的英雄技能合成，确认材料后提交。以高阶英雄技能为例，常见规则是准备8张书页碎片并额外消耗1颗金刚石，提交后通过概率获得完整技能书，失败时可能只消耗材料而没有得到目标技能，因此不要只准备刚好一份材料就开始合成。不同区服对书页数量、材料名称和成功率可能存在差异，最终以龙人对话框显示的数字为准。
如果兑换目标是四级英雄技能书，白日门龙人提供的通常是书页领悟功能，而不是立即拿到成品。官方资料显示，每天可使用5张书页进行一次四级技能领悟，也可以使用四级技能残卷缩短领悟时间，完成后再领取技能书。领取后还要把技能书放进英雄包裹并双击学习；例如法师英雄学习四级魔法盾需要英雄达到40级且白日门魔法盾达到3级，道士英雄学习四级火符则需要英雄达到44级并满足对应技能等级，部分技能还受忠诚度限制。
手里如果是白日门残卷而不是白日门书页，应前往白日门的神秘书商查看兑换界面，这属于另一套稀有技能书兑换系统，不能与龙人的英雄书页合成混用。热血传奇手机版资料中，神秘书商位于白日门城内，常见坐标为（35，20），集齐100张白日门残卷后可兑换指定范围内的高级技能书；该系统面向狂风斩、逐日剑法、灭天火、流星火雨、噬血术、召唤神兽等稀有技能，是否包含目标英雄技能要以当前npc列表为准。
新玩家应先确认材料名称和目标技能，再决定刷材料还是直接交易获取；拥有英雄但缺书页时，可优先参加高级boss、焰火地图及相关活动，逐步积攒后再到白日门龙人处合成。已经有足够书页的玩家，应先查看职业和英雄归属，战士、法师、道士英雄的技能书不能随意替换，主号技能书也不能直接当作英雄技能书使用。完成兑换后把技能书放入英雄包裹，检查英雄等级、前置技能等级和忠诚度，满足条件后再学习，能避免材料消耗后才发现无法使用。
